▼音声で学びたい方はこちらへ🐻
現在撮影中
▼ELEMENT2-高2《Lesson2》はこちらから🐻
- 授業前にひとこと
- 勉強のポイント
- 本文和訳
- 重要単語
- 重要ポイント
- 【1】My second story is about love and loss.
- 【2】When I turned 30, I was fired from Apple.
- 【3】It was devastating, but I realized that I still loved what I did, so I decided to start over.
- 【4】During the next five years, I started two new companies.
- 【5】One of them is now the most successful animation studio in the world.
- 【6】In a remarkable turn of events, Apple bought the other company, and I returned to Apple.
- 【7】The only thing that kept me going was that I loved what I did.
- 【8】You’ve got to find what you love.
- 【9】Whatever job you do, it is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
- 【10】And the only way to do great work is to love what you do.
- 【11】If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle.
授業前にひとこと
今回は、ELEMENT2-高2《Lesson2》について扱っていきます❗️
Lesson2のタイトルは…🐻
Power of Words (Stay Hungry, Stay Foolish)
という「スティーブ・ジョブズがスタンフォード大学卒業式で述べた3つのストーリー」についてです。
ちなみに、このLessonでメインで使われている文法事項は…
複合関係代名詞 / be動詞 + to 不定詞
です❗️
ちなみに、この記事では…
ELEMENT
の本文を引用しています。
すでに上記の教科書をお持ちの方向けの記事になりますので、お持ちでない方は全国の『教科書取扱書店』にて購入してから、記事を読み進めるようにお願いします！
さて、いつも授業前に説明することですが…
⇧に載せてあります『単語・和訳・英作文トレーニング』をテスト1週間前から毎日やってみてください❗️曖昧な理解がなくなり、成績が爆伸びします！！
コミュ英以外の定期テスト対策は？
現代文の定期テスト対策は こちら から
古文の定期テスト対策は こちら から
漢文の定期テスト対策は こちら から
個別指導塾 SECOND《定期テストコース》 をもっと活用する
公式LINEアカウント では…
▷ 解説記事のリクエスト
▷ 新着情報のキャッチ
▷ 定期テスト予想問題
▷ オリジナルグッズの購入
ができるようになっています🐻
個別指導塾 SECOND《定期テストコース》 の 公式LINEアカウント はこちら
勉強のポイント
①本文は『スティーブ・ジョブズの、自分の仕事を愛することが成功と満足につながるという教訓』であることを理解する。
②単語・重要ポイントをインプットする。
③ 複合関係代名詞 / be動詞 + to 不定詞 について理解する。
本文和訳
本文和訳（Scene3）
【5】私の2つ目の話は、「愛」と「喪失」についてです。
30歳になったとき、私はアップルをクビになりました。
それは衝撃的な出来事でしたが、自分の仕事をまだ愛していることに気づき、もう一度やり直すことにしました。
その後の5年間で、私は2つの新しい会社を立ち上げました。
そのうちの1つは、今では世界で最も成功したアニメーションスタジオになっています。
驚くべき展開で、アップルがもう1つの会社を買収し、私はアップルに戻ることになりました。
【6】私が前に進み続けられた唯一の理由は、自分のしていることを愛していたからです。
自分が愛せるものを見つけなければなりません。
どんな仕事であれ、それはあなたの人生の大部分を占めることになります。そして本当に満足する唯一の方法は、自分が素晴らしいと思える仕事をすることです。
そして素晴らしい仕事をする唯一の方法は、自分のしていることを愛することです。
まだ見つかっていないなら、探し続けてください。妥協してはいけません。
重要単語
単語にはさまざまな意味がありますが、まずは定期テストを乗り越えるために、文章中で使われている意味で紹介しています🐻
V : 動詞 , Ving : 動名詞 , Vpp : 過去分詞, O：目的語, C：補語
| 英語表現 | 意味 |
|---|---|
| love | 愛する、愛 |
| loss | 喪失 |
| be fired from ~ | ～をクビになる |
| devastating | 壊滅的な、衝撃的な |
| realize | 気づく、悟る |
| still | それでも、依然として |
| what I did | 私がしていたこと |
| decide to ~ | ～することを決める |
| start over | やり直す |
| during the next five years | 次の5年間で |
| successful | 成功した |
| animation studio | アニメ制作スタジオ |
| remarkable | 驚くべき |
| a turn of events | 出来事の展開 |
| buy | 買う |
| return to ~ | ～に戻る |
| keep ~ing | ～し続ける |
| You’ve got to ~ | ～しなければならない |
| whatever ~ | どんな～でも |
| is going to ~ | ～するつもりだ／～になる |
| fill a large part of ~ | ～の大部分を占める |
| truly | 本当に |
| be satisfied | 満足している |
| do what you believe is ~ | 自分が～と信じることをする |
| great work | 素晴らしい仕事 |
| If you haven’t found it yet | まだそれを見つけていないなら |
| keep looking | 探し続ける |
| don’t settle | 妥協するな |
重要ポイント
「ピンク」＝重要ポイント
▼記号について
V : 動詞 Ving : 動名詞 Vpp : 過去分詞
【 】名詞句・節 〈 〉形容詞句・節 （ ）副詞句・節
S：主語 O：目的語 C：補語 M：副詞
【1】My second story is about love and loss.
《和訳》
私の2つ目の話は、「愛」と「喪失」についてです。
《重要ポイント》
ここは特になし！
【2】When I turned 30, I was fired from Apple.
《和訳》
30歳になったとき、私はアップルをクビになりました。
《重要ポイント》
この文では…
① when + S + V（～したとき）
② turn（年齢）で「～歳になる」
③ be fired from ~（～をクビになる）
が学べます！
受験に向けてもしっかり学ぼう🐻
ポイント①：when + S + V（～したとき）
・時間を表す接続詞の定番パターン
・過去の出来事を自然に導入する構文
・「When I turned 30」で「30歳になったとき」
ポイント②：turn（年齢）で「～歳になる」
・「turn + 年齢」で「年齢になる」という表現
・例：She turned 18 last month.（彼女は先月18歳になった）
ポイント③：be fired from ~（～をクビになる）
・受動態で「クビにされる」
・「fire」は「解雇する」、fromの後に会社や組織名がくる
・例：He was fired from the company.（彼は会社をクビになった）
問題で復習しよう🐻
| 【解答】When I turned 30, I was fired from the company. |
| 【解説】when節で「30歳になったとき」、主節で「私はクビになった」という過去の受動態の構文。 |
| 【解答】2 |
| 【解説】「30歳になった」は過去の出来事なので turned を使い、「クビにされた」は受動態の fired を使う。正しくは「When I turned 30, I was fired from Apple.」 |
| 【解答】When I turned 30, I was fired from Apple. |
| 【解説】時間を表す副詞節「When I turned 30」のあとに、主節「I was fired from Apple」が続く。順序に注意。 |
【3】It was devastating, but I realized that I still loved what I did, so I decided to start over.
《和訳》
それは衝撃的な出来事でしたが、自分の仕事（自分のしていること）をまだ愛していることに気づき、もう一度やり直すことにしました。
《重要ポイント》
この文では…
① It was + 形容詞）
② realize that S + V
③ 関係詞 what の名詞節構文
が学べます！
受験に向けてもしっかり学ぼう🐻
ポイント①：It was devastating（それは衝撃的だった）
・「It was + 形容詞」で状況や出来事の感情的な評価を表現
・devastating は「破壊的な」「衝撃的な」の意
・感情系動詞については↓をチェック！
ポイント②：realize that S + V（〜ということに気づく）
・that節を使って「〜だとわかる」「〜に気づく」を表す動詞の基本形
・I realized that I still loved what I did. ＝ まだ自分のしていることが好きだと気づいた
ポイント③：I still loved what I did（私は自分のしていたことをまだ愛していた）
・still は「今でも、依然として」
・what I did は「自分がしていたこと」＝関係詞 what の名詞節構文
・全体で「私は自分のしていたことをまだ愛していた」という意味
・関係詞 what については↓で整理しよう！
問題で復習しよう🐻
| 【解答】3 |
| 【解説】realize that ~ は「〜に気づく」、love は「愛している」、what I did は「自分がしていたこと」。 |
| 【解答】3 |
| 【解説】「devastating」は「衝撃的な」の意味で形容詞として使われ、「realized」「loved」はいずれも過去形で時制が一致している。 |
| 【解答】It was devastating, but I realized that I still loved what I did, so I decided to start over. |
| 【解説】接続詞 but と so によって3つの文が自然につながっている構造。「still loved」「decided to」など時制と動詞のパターンに注意。 |
ここまで執筆完了❗️リクエストがあれば解説を加えていきます！
すぐに解説記事を見たい方は、こちらのLINEからリクエストを送ってくださいね🐻
個別指導塾 SECOND《定期テストコース》 の 公式LINEアカウント はこちら
【4】During the next five years, I started two new companies.
《和訳》
その後の5年間で、私は2つの新しい会社を立ち上げました。
【5】One of them is now the most successful animation studio in the world.
《和訳》
そのうちの1つは、今では世界で最も成功したアニメーションスタジオになっています。
【6】In a remarkable turn of events, Apple bought the other company, and I returned to Apple.
《和訳》
驚くべき展開で、アップルがもう1つの会社を買収し、私はアップルに戻ることになりました。
【7】The only thing that kept me going was that I loved what I did.
《和訳》
私が前に進み続けられた唯一の理由は、自分のしていることを愛していたからです。
【8】You’ve got to find what you love.
《和訳》
自分が愛せるものを見つけなければなりません。
【9】Whatever job you do, it is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
《和訳》
どんな仕事であれ、それはあなたの人生の大部分を占めることになります。そして本当に満足する唯一の方法は、自分が素晴らしいと思える仕事をすることです。
【10】And the only way to do great work is to love what you do.
《和訳》
そして素晴らしい仕事をする唯一の方法は、自分のしていることを愛することです。
【11】If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle.
《和訳》
まだ見つかっていないなら、探し続けてください。妥協してはいけません。
以上で解説は終了❗️
次は定期テスト予想問題で実力を上げよう！
定期テスト予想問題を見たい方は、こちらのLINEからリクエストを送ってくださいね🐻
個別指導塾 SECOND《定期テストコース》 の 公式LINEアカウント はこちら
これで全て終了です❗️
「ELEMENT2-高2《Lesson2-3 | Power of Words (Stay Hungry, Stay Foolish) 》」おつかれさまでした🐻
複合関係代名詞 / be動詞 + to 不定詞 を踏まえて読解すれば、比較的話しの流れは掴みやすいですが、それが出来ていないと苦戦している文章もあったのではないでしょうか❗️
理解出来ている人も、油断せずに復習＆音読するのをお忘れなく！！
①授業前にひとこと、でも話しましたが…
⇧に載せてあります『単語・和訳・英作文トレーニング』をテスト1週間前から毎日やってみてください❗️曖昧な理解がなくなり、成績が爆伸びします！！
最後まで見てくださってありがとうございました！
またお会いしましょう！定期テストがんばれ〜🐻
じゃあね〜、バイバイ！！
おすすめ勉強法は、テキストを見ながら、こちらの音声で学ぶと、目（視覚）も耳（聴覚）も両方使えるので、効果バツグンです🐻