▼音声で学びたい方はこちらへ🐻
現在撮影中❗️
▼CROWN1-高1《Lesson10》はこちらから🐻
- 授業前にひとこと
- 勉強のポイント
- 本文＆和訳
- 重要単語
- 重要ポイント
- 【1】It is Father’s Day and Charlie Brown and his friend Violet are talking about their fathers.
- 【2】Violet says that her father is richer than Charlie Brown’s dad, and that he is better at sports.
- 【3】Charlie Brown has little to say.
- 【4】He just asks Violet to come with him to his father’s barbershop.
- 【5】He tells her that no matter how busy his father is, he always has time to give him a big smile because he likes him.
- 【6】Violet has nothing more to say.
- 【7】She simply walks away.
- 【8】Her father’s money and athletic ability cannot compete with a father’s simple love for his son.
- 【9】Many Peanuts episodes would focus on such heart-warming aspects of family life.
- 【10】Charles M. Schulz, the cartoonist who created Peanuts, would put people and incidents from his childhood into his cartoons.
- 【11】And this may be part of the reason why the Peanuts cartoons are so popular among people all over the world.
授業前にひとこと
今回も、CROWN1-高1《Lesson10》について扱っていきます❗️
Lesson10のタイトルは…🐻
Good Ol’ Charlie Brown
という「世界的にも有名なマンガ “ピーナッツ”」に関するお話です。
ちなみに、このLessonでメインで理解したい文法事項は…
仮定法過去完了 / used to V, would / 形式目的語 it
です❗️
さて、いつも授業前に説明することですが…
⇧に載せてあります『単語・和訳・英作文トレーニング』をテスト1週間前から毎日やってみてください❗️曖昧な理解がなくなり、成績が爆伸びします！！
コミュ英以外の定期テスト対策は？
現代文の定期テスト対策は こちら から
古文の定期テスト対策は こちら から
漢文の定期テスト対策は こちら から
teite channel をもっと活用する
▷ 解説記事のリクエスト
▷ 新着情報のキャッチ
▷ 定期テスト予想問題
▷ オリジナルグッズの購入
ができるようになっています🐻
teite channel の 公式LINEアカウント はこちら
勉強のポイント
①本文は、漫画「ピーナッツ」に出てくる父の日のストーリーと、「ピーナッツ」では心温まる話が多いことの説明をしていることを理解する。
②単語・重要ポイントをインプットする。
③仮定法過去完了 / used to V, would / 形式目的語 itについて理解する。
本文＆和訳
本文
It is Father’s Day and Charlie Brown and his friend Violet are talking about their fathers.
父の日に、チャーリー・ブラウンと友達のバイオレットは父親について話をしています。
Violet says that her father is richer than Charlie Brown’s dad, and that he is better at sports.
バイオレットは自分の父親はチャーリー・ブラウンのお父さんよりお金持ちで、スポーツがより得意であると言います。
Charlie Brown has little to say.
チャーリー・ブラウンは多くを語りません。
He just asks Violet to come with him to his father’s barbershop.
彼はただバイオレットに、父親の床屋へ着いてきてと頼みます。
He tells her that no matter how busy his father is, he always has time to give him a big smile because he likes him.
父親はどんなに忙しくても、自分を愛してくれているから、いつも自分に大きな笑顔をくれる時間を作ってくれる、と彼は彼女に伝えます。
Violet has nothing more to say.
バイオレットはこれ以上何も言うことはありません。
She simply walks away.
彼女はあっさりと立ち去ります。
Her father’s money and athletic ability cannot compete with a father’s simple love for his son.
彼女の父親のお金や運動能力は、息子への父親の素朴な愛と競うことができません。
Many Peanuts episodes would focus on such heart-warming aspects of family life.
たくさんの「ピーナッツ」の話は、こういった家族生活の心が温まる一面に焦点を当てようとしていました。
Charles M. Schulz, the cartoonist who created Peanuts, would put people and incidents from his childhood into his cartoons.
チャールズ・モンロー・シュルツは、漫画「ピーナッツ」を創り出した漫画家であり、彼の子ども時代の人々や出来事を漫画に入れようとしました。
And this may be part of the reason why the Peanuts cartoons are so popular among people all over the world.
そして、これは漫画「ピーナッツ」が世界中の人々の間でとても人気がある理由の一部かもしれません。
重要単語
V : 動詞 , Ving : 動名詞 , Vpp : 過去分詞, O：目的語, C：補語
| Violet | バイオレット |
| barbershop | 床屋 |
| compete | 競争する |
| episode | 話、ストーリー |
| heart-warming | 心温まる |
| aspect | 一面、側面 |
| incident | 出来事 |
| childhood | 子ども時代 |
| no matter how ~ | どんなに〜でも |
| compete with ~ | 〜と競争する |
| focus on ~ | 〜に焦点を当てる、注目する |
| put A into B | AをBに入れる |
重要ポイント
「ピンク」＝重要ポイント
▼記号について
V : 動詞 Ving : 動名詞 Vpp : 過去分詞
【 】名詞句・節 〈 〉形容詞句・節 （ ）副詞句・節
S：主語 O：目的語 C：補語 M：副詞
【1】It is Father’s Day and Charlie Brown and his friend Violet are talking about their fathers.
《和訳》
父の日に、チャーリー・ブラウンと友達のバイオレットは父親について話をしています。
《重要ポイント》
ここまで執筆完了❗️日々解説を加えていきます！
teite channel の 公式LINEアカウント はこちら
【2】Violet says that her father is richer than Charlie Brown’s dad, and that he is better at sports.
《和訳》
バイオレットは自分の父親はチャーリー・ブラウンのお父さんよりお金持ちで、スポーツがより得意であると言います。
《重要ポイント》
【3】Charlie Brown has little to say.
《和訳》
チャーリー・ブラウンは多くを語りません。
《重要ポイント》
【4】He just asks Violet to come with him to his father’s barbershop.
《和訳》
彼はただバイオレットに、父親の床屋へ着いてきてと頼みます。
《重要ポイント》
【5】He tells her that no matter how busy his father is, he always has time to give him a big smile because he likes him.
《和訳》
父親はどんなに忙しくても、自分を愛してくれているから、いつも自分に大きな笑顔をくれる時間を作ってくれる、と彼は彼女に伝えます。
《重要ポイント》
【6】Violet has nothing more to say.
《和訳》
バイオレットはこれ以上何も言うことはありません。
《重要ポイント》
【7】She simply walks away.
《和訳》
彼女はあっさりと立ち去ります。
《重要ポイント》
【8】Her father’s money and athletic ability cannot compete with a father’s simple love for his son.
《和訳》
彼女の父親のお金や運動能力は、息子への父親の素朴な愛と競うことができません。
《重要ポイント》
【9】Many Peanuts episodes would focus on such heart-warming aspects of family life.
《和訳》
たくさんの「ピーナッツ」の話は、こういった家族生活の心が温まる一面に焦点を当てようとしていました。
《重要ポイント》
【10】Charles M. Schulz, the cartoonist who created Peanuts, would put people and incidents from his childhood into his cartoons.
《和訳》
チャールズ・モンロー・シュルツは、漫画「ピーナッツ」を創り出した漫画家であり、彼の子ども時代の人々や出来事を漫画に入れようとしました。
《重要ポイント》
【11】And this may be part of the reason why the Peanuts cartoons are so popular among people all over the world.
《和訳》
そして、これは漫画「ピーナッツ」が世界中の人々の間でとても人気がある理由の一部かもしれません。
《重要ポイント》
これで全て終了です❗️
「CROWN1-高1《Lesson10-2 | Good Ol’ Charlie Brown | p164》」おつかれさまでした🐻
仮定法過去完了 / used to V, would / 形式目的語 it だけでなく、知らない熟語や構文が出てきたり、単語のレベルも徐々に上がってきて、少し苦戦しているんではないでしょうか❗️
復習＆音読するのをお忘れなく！！
①授業前にひとこと、でも話しましたが…
⇧に載せてあります『単語・和訳・英作文トレーニング』をテスト1週間前から毎日やってみてください❗️曖昧な理解がなくなり、成績が爆伸びします！！
最後まで見てくださってありがとうございました！
またお会いしましょう！定期テストがんばれ〜🐻
じゃあね〜、バイバイ！！
