【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson4-3 | Older Sports and Newer Sports | p48~49》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

Older Sports and Newer Sports - BIG DIPPER1 Lesson4-3

▼音声で学びたい方はこちらへ🐻

現在撮影中❗️


せんせい
おすすめ勉強法は、テキストを見ながら、こちらの音声で学ぶと、目(視覚)も耳(聴覚)も両方使えるので、効果バツグンです🐻

▼BIG DIPPER1-高1《Lesson4》はこちらから🐻

Older Sports and Newer Sports - BIG DIPPER Lesson4-3 practice

【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson4-3 | Older Sports and Newer Sports | p48~49》 | 単語・和訳・英作文トレーニング(コミュ英)

2023年1月23日
Older-Sports-and-Newer-Sports-BIG-DIPPER-Lesson4-2-practice

【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson4-2 | Older Sports and Newer Sports | p46~47》 | 単語・和訳・英作文トレーニング(コミュ英)

2023年1月23日
Older Sports and Newer Sports - BIG DIPPER Lesson4-1 practice

【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson4-1 | Older Sports and Newer Sports | p44~45》 | 単語・和訳・英作文トレーニング(コミュ英)

2023年1月23日
Older Sports and Newer Sports - BIG DIPPER1 Lesson4-3

【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson4-3 | Older Sports and Newer Sports | p48~49》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

2023年1月18日
Older Sports and Newer Sports - BIG DIPPER1 Lesson4-2

【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson4-2 | Older Sports and Newer Sports | p46~47》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

2023年1月17日
Older-Sports-and-Newer-Sports-BIG-DIPPER1-Lesson4-1

【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson4-1 | Older Sports and Newer Sports | p44~45》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

2023年1月17日


授業前にひとこと

今回は、BIG DIPPER1-高1《Lesson4》について扱っていきます❗️

Lesson4のタイトルは…🐻

Older Sports and Newer Sports

という「トモヤと台湾からの留学生 Lingling がお互いの好きなスポーツについて紹介し合い、インターネットで「最新のスポーツ」に関するブログを見つける」お話です。

ちなみに、このLessonでメインで確認したい文法事項としては…

Part1:「一番[最も]〜だ」最上級〈the + 最上級〉
Part2:「〜よりも…だ」
〈比較級 + than ~〉
Part3:「〜と同じくらい…だ」
〈as + 原級 + as ~〉

です❗️

ちなみに、この記事では…

BIG DIPPER

の本文を引用しています。

すでに上記の教科書をお持ちの方向けの記事になりますので、お持ちでない方は全国の『教科書取扱書店』にて購入してから、記事を読み進めるようにお願いします!

BIG DIPPER をお持ちでない方はこちら

さて、いつも授業前に説明することですが…

定期テストギリギリ…
勉強のポイントを踏まえる→和訳を見ながらストーリー理解!→あとは音読❗️

定期テストまでまだ余裕がある!
勉強のポイントを踏まえる→和訳を見ながらストーリー理解! → 単語をインプット! → 一文ずつ重要ポイントを学習 → そのあと(最低でも)音読10回
定期テストで80点以上取りたいなら❗️

⇧に載せてあります『単語・和訳・英作文トレーニング』をテスト1週間前から毎日やってみてください❗️曖昧な理解がなくなり、成績が爆伸びします!!

コミュ英以外の定期テスト対策は?

現代文の定期テスト対策は こちら から

古文の定期テスト対策は こちら から

漢文の定期テスト対策は こちら から

日本史の定期テスト対策は こちら から

textbook-review-banner

teite channel をもっと活用する

せんせい
公式LINEアカウント では…

▷ 解説記事のリクエスト

▷ 新着情報のキャッチ

▷ 定期テスト予想問題

▷ オリジナルグッズの購入

ができるようになっています🐻

teite channel の 公式LINEアカウント はこちら

友だち追加

勉強のポイント

①本文は『インターネット上でのもっと新しいタイプのスポーツの記事』であることを理解する。

②単語・重要ポイントをインプットする。

「〜と同じくらい…だ」〈as + 原級 + as ~〉を習得する。


本文&和訳

序章

Tomoya and Lingling find a blog about a much newer type of “sport” on the Internet.
トモヤとリンリンは、インターネット上でのもった新しいタイプの「スポーツ」についてのブログを見つけます。

本文(Part3)

Have you heard about e-sports?
eスポーツについて聞いたことはありますか?

Are they just video games?
それらはただのテレビゲームでしょうか?

Some say yes, others say no.
ある人はそうだと言ったり、また別の人は違うと言います。

According to a report, typical e-sports players make 400 physical motions in minute.
レポートによると、典型的なeスポーツの選手はすぐに400回の身体的な動作を行います。

Their pulse is as fast as that on marathon runners.
彼らの心拍はマラソンランナーのそれと同じくらいです。

One e-sports player says, “E-sports are the newest and coolest sports.
あるeスポーツの選手はこう言います、「eスポーツは最も新しくて、最もかっこいいスポーツです。

You cannot win only by luck.
あなたは運だけで勝つことはできません。

You need skill, strategy, and cooperation in order to win.
あなたは勝つために、技術、戦略、協力が必要です。

Computer judges are also perfectly fair.”
コンピューターの審判もまた完全に公平です。」と。

On the other hand, one athlete says, “You may use your eyes, ears, and hands, but you do not use all of your body.
一方で、あるスポーツ選手はこう言います、「あなたは目、耳や手を使うかもしれないが、全身を使うわけではない。

‘E-sports’ is just a clever name for computer games.
『eスポーツ』はコンピューターゲームのための、ただの巧妙な名前です。

You should go outside and play some real sports.”
あなたは外に出て、何か本物のスポーツをするべきです。」と。


重要単語

せんせい
単語にはさまざまな意味がありますが、まずは定期テストを乗り越えるために、文章中で使われている意味で紹介しています🐻

V : 動詞 , Ving : 動名詞 , Vpp : 過去分詞, O:目的語, C:補語

according一致した、〜によると
typical典型的な、代表的な
physical身体的な、身体の
motion(s)動き
pulse脈拍、心拍
luck運、幸運
skill技術
strategy戦略
perfectly完全に
fair公平な
according to〜によると
in order to VVするために
on the other hand一方で
e-sportseスポーツ
physical motions身体的な動き
(本文では、キーボードやマウスの操作などのために行う動作)

重要ポイント

Older Sports and Newer Sports - BIG DIPPER1 Lesson4-3

「ピンク」=重要ポイント

記号について

V : 動詞 Ving : 動名詞 Vpp : 過去分詞
【 】名詞句・節 〈 〉形容詞句・節 ( )副詞句・節
S:主語 O:目的語 C:補語 M:副詞

【1】Tomoya and Lingling find a blog about a much newer type of “sport” on the Internet.

《和訳》

トモヤとリンリンは、インターネット上でのもった新しいタイプの「スポーツ」についてのブログを見つけます。

《重要ポイント》

ここまで執筆完了❗️日々解説を加えていきます!

せんせい
すぐに解説記事を見たい方は、こちらのLINEからリクエストを送ってください🐻

teite channel の 公式LINEアカウント はこちら

友だち追加

【2】Have you heard about e-sports?

《和訳》

それらはただのテレビゲームでしょうか?

《重要ポイント》

【3】Are they just video games?

《和訳》

それらはただのテレビゲームでしょうか?

《重要ポイント》

【4】Some say yes, others say no.

《和訳》

ある人はそうだと言ったり、また別の人は違うと言います。

《重要ポイント》

【5】According to a report, typical e-sports players make 400 physical motions in minute.

《和訳》

レポートによると、典型的なeスポーツの選手はすぐに400回の身体的な動作を行います。

《重要ポイント》

【6】Their pulse is as fast as that on marathon runners.

《和訳》

彼らの心拍はマラソンランナーのそれと同じくらいです。

《重要ポイント》

【7】One e-sports player says, “E-sports are the newest and coolest sports.

《和訳》

あるeスポーツの選手はこう言います、「eスポーツは最も新しくて、最もかっこいいスポーツです。

《重要ポイント》

【8】You cannot win only by luck.

《和訳》

あなたは運だけで勝つことはできません。

《重要ポイント》

【9】You need skill, strategy, and cooperation in order to win.

《和訳》

あなたは勝つために、技術、戦略、協力が必要です。

《重要ポイント》

【10】Computer judges are also perfectly fair.”

《和訳》

コンピューターの審判もまた完全に公平です。」と。

《重要ポイント》

【11】On the other hand, one athlete says, “You may use your eyes, ears, and hands, but you do not use all of your body.

《和訳》

一方で、あるスポーツ選手はこう言います、「あなたは目、耳や手を使うかもしれないが、全身を使うわけではない。

《重要ポイント》

【12】’E-sports’ is just a clever name for computer games.

《和訳》

『eスポーツ』はコンピューターゲームのための、ただの巧妙な名前です。

《重要ポイント》

【13】You should go outside and play some real sports.”

《和訳》

あなたは外に出て、何か本物のスポーツをするべきです。」と。

《重要ポイント》


Older Sports and Newer Sports - BIG DIPPER1 Lesson4-3

これで全て終了です❗️

BIG DIPPER1-高1《Lesson4-3 | Older Sports and Newer Sports | p48~49》」おつかれさまでした🐻

「〜と同じくらい…だ」〈as + 原級 + as ~〉が出てきましたが、比較的話しの流れは掴みやすく、理解しやすかったのではないでしょうか?

ただ、油断せずに復習&音読するのをお忘れなく!!

①授業前にひとこと、でも話しましたが…

定期テストギリギリ…
勉強のポイントを踏まえる→和訳を見ながらストーリー理解!→あとは音読❗️

定期テストまでまだ余裕がある!
勉強のポイントを踏まえる→和訳を見ながらストーリー理解! → 単語をインプット! → 一文ずつ重要ポイントを学習 → そのあと(最低でも)音読10回
定期テストで80点以上取りたいなら❗️

⇧に載せてあります『単語・和訳・英作文トレーニング』をテスト1週間前から毎日やってみてください❗️曖昧な理解がなくなり、成績が爆伸びします!!

最後まで見てくださってありがとうございました!

またお会いしましょう!定期テストがんばれ〜🐻

じゃあね〜、バイバイ!!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA