【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson1-3 | Have a Good Day with a Good Breakfast | p16~17》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

Have a Good Day with a Good Breakfast - BIG DIPPER1 Lesson1-3

▼音声で学びたい方はこちらへ🐻

現在撮影中❗️


せんせい
おすすめ勉強法は、テキストを見ながら、こちらの音声で学ぶと、目(視覚)も耳(聴覚)も両方使えるので、効果バツグンです🐻

▼BIG DIPPER1-高1《Lesson1》はこちらから🐻

Have-a-Good-Day-with-a-Good-Breakfast-BIG-DIPPER-Lesson1-3-practice

【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson1-3 | Have a Good Day with a Good Breakfast | p16~17》 | 単語・和訳・英作文トレーニング(コミュ英)

2023年2月3日
Have-a-Good-Day-with-a-Good-Breakfast-BIG-DIPPER-Lesson1-2-practice

【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson1-2 | Have a Good Day with a Good Breakfast | p14~15》 | 単語・和訳・英作文トレーニング(コミュ英)

2023年2月3日
Have-a-Good-Day-with-a-Good-Breakfast-BIG-DIPPER-Lesson1-1-practice

【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson1-1 | Have a Good Day with a Good Breakfast | p12~13》 | 単語・和訳・英作文トレーニング(コミュ英)

2023年2月3日
Have a Good Day with a Good Breakfast - BIG DIPPER1 Lesson1-3

【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson1-3 | Have a Good Day with a Good Breakfast | p16~17》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

2023年1月24日
Have a Good Day with a Good Breakfast - BIG DIPPER1 Lesson1-2

【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson1-2 | Have a Good Day with a Good Breakfast | p14~15》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

2023年1月24日
Have a Good Day with a Good Breakfast - BIG DIPPER1 Lesson1-1

【定期テスト】BIG DIPPER1-高1《Lesson1-1 | Have a Good Day with a Good Breakfast | p12~13》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

2023年1月23日


授業前にひとこと

今回は、BIG DIPPER1-高1《Lesson1》について扱っていきます❗️

Lesson1のタイトルは…🐻

Have a Good Day with a Good Breakfast

という「ユイがALTの Smith 先生から朝食の大切さを聞き、自分で作れそうな手軽な朝食のレシピを探す」というお話です。

ちなみに、このLessonでメインで確認したい文法事項としては…

Part1:「〜した」「〜する」「〜でしょう」〈過去・現在・未来〉
Part2 ①:経験「(今までに)〜したことがある」現在完了
〈have / has + 過去分詞〉
Part2 ②:「(今)〜している」現在進行形〈be動詞(am / are / is)+ ~ing〉
Part3:英語のレシピ
〈料理の手順を、命令文で簡潔に書く〉

です❗️

ちなみに、この記事では…

BIG DIPPER

の本文を引用しています。

すでに上記の教科書をお持ちの方向けの記事になりますので、お持ちでない方は全国の『教科書取扱書店』にて購入してから、記事を読み進めるようにお願いします!

BIG DIPPER をお持ちでない方はこちら

さて、いつも授業前に説明することですが…

定期テストギリギリ…
勉強のポイントを踏まえる→和訳を見ながらストーリー理解!→あとは音読❗️

定期テストまでまだ余裕がある!
勉強のポイントを踏まえる→和訳を見ながらストーリー理解! → 単語をインプット! → 一文ずつ重要ポイントを学習 → そのあと(最低でも)音読10回
定期テストで80点以上取りたいなら❗️

⇧に載せてあります『単語・和訳・英作文トレーニング』をテスト1週間前から毎日やってみてください❗️曖昧な理解がなくなり、成績が爆伸びします!!

コミュ英以外の定期テスト対策は?

現代文の定期テスト対策は こちら から

古文の定期テスト対策は こちら から

漢文の定期テスト対策は こちら から

日本史の定期テスト対策は こちら から

textbook-review-banner

teite channel をもっと活用する

せんせい
公式LINEアカウント では…

▷ 解説記事のリクエスト

▷ 新着情報のキャッチ

▷ 定期テスト予想問題

▷ オリジナルグッズの購入

ができるようになっています🐻

teite channel の 公式LINEアカウント はこちら

友だち追加

勉強のポイント

①本文は『手軽で健康な朝食レシピ』であることを理解する。

②単語・重要ポイントをインプットする。

英語のレシピ〈料理の手順を、命令文で簡潔に書く〉を習得する。


本文&和訳

序章

Yui finds a recipe for an easy and healthy breakfast.
ユイは手軽で健康な朝食レシピを見つけます。

本文(Part3)

Mili porridge with chicken
チキンのミルクがゆ

Prep: 3 mins / Cook: 5 mins / Servings: 1
準備: 3分 / 調理: 5分 / 1人前

Ingredients
材料

・1 can yakitori (grilled chicken)
・焼き鳥(炙った鶏肉)1缶

・1/2 teaspoon ginger
・ショウガ小さじ2分の1

・150 g boiled rice
・炊いたご飯 150g

・1 cup milk
・牛乳 カップ1杯

・1/2 consomme cube
・固形コンソメ 2分の1

・1/2 tablespoon dried wakame seaweed
・乾燥ワカメ 小さじ2分の1

・salt and pepper to taste
・味を整えるために 塩・コショウ

Method
手順

1. Put rice, chicken, and ginger in a saucepan.
1. 柄付きの深鍋にごはん、鶏肉、ショウガを入れます。

2. Pour milk into the saucepan.
2. その鍋に牛乳を注ぎます。

3. Bring to a boil and then turn down the heat.
3. 沸騰させ、弱火にします。

4. Add the consomme cube and seaweed and simmer for 3 minutes. Stir from time to time.
4. 固形コンソメと乾燥ワカメを加え、3分間ゆっくりコトコト煮込みます。時々、かき混ぜてください。

5. Add salt and pepper to taste.
5. 味を整えるために塩・コショウを加えます。


重要単語

せんせい
単語にはさまざまな意味がありますが、まずは定期テストを乗り越えるために、文章中で使われている意味で紹介しています🐻

V : 動詞 , Ving : 動名詞 , Vpp : 過去分詞, O:目的語, C:補語

ingredient(s)材料
gingerショウガ
seaweed海藻
salt
pepperコショウ
method手順
pour〜を注ぐ
simmerゆっくりコトコト煮込む
stir〜をかき混ぜる
turn down弱くする
from time to time時々
milk porridgeミルクがゆ
prep準備(= preparation)
mins分(= minutes)
grilled炙った
a [one] half1/2
boiled rice炊いたご飯
consomme cube固形コンソメ
dried wakame seaweed乾燥ワカメ
saucepan柄付きの深鍋

重要ポイント

Have a Good Day with a Good Breakfast - BIG DIPPER1 Lesson1-3

「ピンク」=重要ポイント

記号について

V : 動詞 Ving : 動名詞 Vpp : 過去分詞
【 】名詞句・節 〈 〉形容詞句・節 ( )副詞句・節
S:主語 O:目的語 C:補語 M:副詞

【1】Yui finds a recipe for an easy and healthy breakfast.

《和訳》

ユイは手軽で健康な朝食レシピを見つけます。

《重要ポイント》

ここまで執筆完了❗️日々解説を加えていきます!

せんせい
すぐに解説記事を見たい方は、こちらのLINEからリクエストを送ってください🐻

teite channel の 公式LINEアカウント はこちら

友だち追加

【2】Mili porridge with chicken

《和訳》

チキンのミルクがゆ

《重要ポイント》

【3】Prep: 3 mins / Cook: 5 mins / Servings: 1

《和訳》

準備: 3分 / 調理: 5分 / 1人前

《重要ポイント》

【4】Ingredients

《和訳》

材料

《重要ポイント》

【5】・1 can yakitori (grilled chicken)

《和訳》

・焼き鳥(炙った鶏肉)1缶

《重要ポイント》

【6】・1/2 teaspoon ginger

《和訳》

・ショウガ 小さじ2分の1

《重要ポイント》

【7】・150 g boiled rice

《和訳》

・炊いたご飯 150g

《重要ポイント》

【8】・1 cup milk

《和訳》

・牛乳 カップ1杯

《重要ポイント》

【9】・1/2 consomme cube

《和訳》

・固形コンソメ 2分の1

《重要ポイント》

【10】・1/2 tablespoon dried wakame seaweed

《和訳》

・乾燥ワカメ 小さじ2分の1

《重要ポイント》

【11】・salt and pepper to taste

《和訳》

・味を整えるために 塩・コショウ

《重要ポイント》

【12】Method

《和訳》

手順

《重要ポイント》

【13】1. Put rice, chicken, and ginger in a saucepan.

《和訳》

1. 柄付きの深鍋にごはん、鶏肉、ショウガを入れます。

《重要ポイント》

【14】2. Pour milk into the saucepan.

《和訳》

2. その鍋に牛乳を注ぎます。

《重要ポイント》

【15】3. Bring to a boil and then turn down the heat.

《和訳》

3. 沸騰させ、弱火にします。

《重要ポイント》

【16】4. Add the consomme cube and seaweed and simmer for 3 minutes. Stir from time to time.

《和訳》

4. 固形コンソメと乾燥ワカメを加え、3分間ゆっくりコトコト煮込みます。時々、かき混ぜてください。

《重要ポイント》

【17】5. Add salt and pepper to taste.

《和訳》

5. 味を整えるために塩・コショウを加えます。

《重要ポイント》


Have a Good Day with a Good Breakfast - BIG DIPPER1 Lesson1-3

これで全て終了です❗️

BIG DIPPER1-高1《Lesson1-3 | Have a Good Day with a Good Breakfast | p16~17》」おつかれさまでした🐻

英語のレシピ〈料理の手順を、命令文で簡潔に書く〉が出てきましたが、比較的話しの流れは掴みやすく、理解しやすかったのではないでしょうか?

ただ、油断せずに復習&音読するのをお忘れなく!!

①授業前にひとこと、でも話しましたが…

定期テストギリギリ…
勉強のポイントを踏まえる→和訳を見ながらストーリー理解!→あとは音読❗️

定期テストまでまだ余裕がある!
勉強のポイントを踏まえる→和訳を見ながらストーリー理解! → 単語をインプット! → 一文ずつ重要ポイントを学習 → そのあと(最低でも)音読10回
定期テストで80点以上取りたいなら❗️

⇧に載せてあります『単語・和訳・英作文トレーニング』をテスト1週間前から毎日やってみてください❗️曖昧な理解がなくなり、成績が爆伸びします!!

最後まで見てくださってありがとうございました!

またお会いしましょう!定期テストがんばれ〜🐻

じゃあね〜、バイバイ!!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA