▼音声で学びたい方はこちらへ🐻
現在撮影中❗️
▼CROWN1-高1《Lesson2》はこちらから🐻
- 授業前にひとこと
- 勉強のポイント
- 本文＆和訳
- 重要単語
- 重要ポイント
- 【1】Our belongings are the result of our choices.
- 【2】No wonder getting rid of things is so difficult.
- 【3】KonMari tells us to ask ourselves: "Am I having trouble throwing this away because of an attachment to the past of because of fear of the future?"
- 【4】Asking that question will help us discover our life values.
- 【5】Tidying up is not just a way to make our space more livable.
- 【6】It's also a way to set our values and decide our future.
- 【7】When we organize our rooms, we learn to set priorities.
- 【8】When we throw away old belongings, we learn to make decisions.
- 【9】Thus, putting our space in order profoundly affects our lives, even work and family.
- 【10】Tidying up can transform our lives.
- 【11】If you are uncertain about your future, start sorting things out.
- 【12】What are you truly interested in?
- 【13】What do you want to do in the future?
- 【14】Why not give it a try?
授業前にひとこと
今回は、CROWN1-高1《Lesson2》について扱っていきます❗️
Lesson2のタイトルは…🐻
Does It Spark Joy?
という「片付けコンサルタントのこんまりさん」についてのお話です。
ちなみに、このLessonでメインで使われている文法事項は…
現在完了・現在完了進行形・助動詞
です❗️
ちなみに、この記事では…
CROWN
の本文を引用しています。
すでに上記の教科書をお持ちの方向けの記事になりますので、お持ちでない方は全国の『教科書取扱書店』にて購入してから、記事を読み進めるようにお願いします！
さて、いつも授業前に説明することですが…
⇧に載せてあります『単語・和訳・英作文トレーニング』をテスト1週間前から毎日やってみてください❗️曖昧な理解がなくなり、成績が爆伸びします！！
コミュ英以外の定期テスト対策は？
現代文の定期テスト対策は こちら から
古文の定期テスト対策は こちら から
漢文の定期テスト対策は こちら から
日本史の定期テスト対策は こちら から
teite channel をもっと活用する
▷ 解説記事のリクエスト
▷ 新着情報のキャッチ
▷ 定期テスト予想問題
▷ オリジナルグッズの購入
ができるようになっています🐻
teite channel の 公式LINEアカウント はこちら
勉強のポイント
①本文は『自分の身の回りのものを整理することは、将来の不安を取り除く』ということについての話であることを理解する。
②単語・重要ポイントをインプットする。
③現在完了・助動詞の用法、等位接続詞について理解する。
本文＆和訳
本文（Part4）
Our belongings are the result of our choices.
私たちの持ち物は、自分の選択の結果によるものです。
No wonder getting rid of things is so difficult.
ものを捨てることがとても難しいのは不思議ではありません。
KonMari tells us to ask ourselves: “Am I having trouble throwing this away because of an attachment to the past of because of fear of the future?”
こんまりさんは私たちにこう問いかけるよう言っています、「私がこれを捨てるのに苦労しているのは、過去への執着のためですか？ それとも未来への恐れのためですか？」と。
Asking that question will help us discover our life values.
その質問を問いかけることは、私たちが自分の生活の価値観を発見する手助けとなります。
Tidying up is not just a way to make our space more livable.
片付けをすることは、私たちの生活空間をより暮らしやすくするための方法だけではありません。
It’s also a way to set our values and decide our future.
それは私たちの価値観を定め、自分の未来を決めるための方法でもあります。
When we organize our rooms, we learn to set priorities.
私たちの部屋を整理するとき、私たちは優先順位をつけることを学びます。
When we throw away old belongings, we learn to make decisions.
私たちが古い持ち物を捨てるとき、私たちは決断をするようになります。
Thus, putting our space in order profoundly affects our lives, even work and family.
このようにして、自分の場所を整えることは私たちの生活、仕事や家族にさえも深く影響を与えます。
Tidying up can transform our lives.
片付けをすることは、私たちの生活を一変させる可能性があります。
If you are uncertain about your future, start sorting things out.
もしあなたが自分の未来に先が見えないなら、ものを整理し始めましょう。
What are you truly interested in?
あなたは何に本当に興味があるのですか？
What do you want to do in the future?
あなたは将来何がしたいのですか？
Why not give it a try?
試してみてはどうですか？
重要単語
V : 動詞 , Ving : 動名詞 , Vpp : 過去分詞, O：目的語, C：補語
| rid | 取り除くこと |
| attachment | 執着、愛着 |
| fear | 恐れ |
| value | 価値、価値観 |
| livable | 暮らしやすい |
| priority | 優先 |
| decision | 決断 |
| thus | このようにして |
| profoundly | 深く、大いに |
| affect | 〜に影響する |
| transform | 〜を一変させる |
| uncertain | 確信がない、自信がない |
| sort | 種類、タイプ |
| No wonder ~ | 〜は不思議ではない |
| have trouble Ving | Vするのに苦労する、問題がある |
| learn to V | Vするようになる、Vすることを学ぶ |
| give it a try | 試してみる |
| get rid of ~ | （≒ throw away ~）〜を捨てる |
| because of ~ | （≒ as a result of ~）〜のために |
| make a decision | （≒ decide ~）決める |
| sort ~ out | （≒ organize ~）〜を整理する |
重要ポイント
「ピンク」＝重要ポイント
▼記号について
V : 動詞 Ving : 動名詞 Vpp : 過去分詞
【 】名詞句・節 〈 〉形容詞句・節 （ ）副詞句・節
S：主語 O：目的語 C：補語 M：副詞
【1】Our belongings are the result of our choices.
《和訳》
私たちの持ち物は、自分の選択の結果によるものです。
《重要ポイント》
ここまで執筆完了❗️日々解説を加えていきます！
teite channel の 公式LINEアカウント はこちら
【2】No wonder getting rid of things is so difficult.
《和訳》
ものを捨てることがとても難しいのは不思議ではありません。
《重要ポイント》
【3】KonMari tells us to ask ourselves: “Am I having trouble throwing this away because of an attachment to the past of because of fear of the future?”
《和訳》
こんまりさんは私たちにこう問いかけるよう言っています、「私がこれを捨てるのに苦労しているのは、過去への執着のためですか？ それとも未来への恐れのためですか？」と。
《重要ポイント》
【4】Asking that question will help us discover our life values.
《和訳》
その質問を問いかけることは、私たちが自分の生活の価値観を発見する手助けとなります。
《重要ポイント》
【5】Tidying up is not just a way to make our space more livable.
《和訳》
片付けをすることは、私たちの生活空間をより暮らしやすくするための方法だけではありません。
《重要ポイント》
【6】It’s also a way to set our values and decide our future.
《和訳》
それは私たちの価値観を定め、自分の未来を決めるための方法でもあります、
《重要ポイント》
【7】When we organize our rooms, we learn to set priorities.
《和訳》
私たちの部屋を整理するとき、私たちは優先順位をつけることを学びます。
《重要ポイント》
【8】When we throw away old belongings, we learn to make decisions.
《和訳》
私たちが古い持ち物を捨てるとき、私たちは決断をするようになります。
《重要ポイント》
【9】Thus, putting our space in order profoundly affects our lives, even work and family.
《和訳》
このようにして、自分の場所を整えることは私たちの生活、仕事や家族にさえも深く影響を与えます。
《重要ポイント》
【10】Tidying up can transform our lives.
《和訳》
片付けをすることは、私たちの生活を一変させる可能性があります。
《重要ポイント》
【11】If you are uncertain about your future, start sorting things out.
《和訳》
もしあなたが自分の未来に先が見えないなら、ものを整理し始めましょう。
《重要ポイント》
【12】What are you truly interested in?
《和訳》
あなたは何に本当に興味があるのですか？
《重要ポイント》
【13】What do you want to do in the future?
《和訳》
あなたは将来何がしたいのですか？
《重要ポイント》
【14】Why not give it a try?
《和訳》
試してみてはどうですか？
《重要ポイント》
これで全て終了です❗️
「CROWN1-高1《Lesson2-4 | Does It Spark Joy? | p30》」おつかれさまでした🐻
現在完了・助動詞の用法、等位接続詞の用法 を踏まえて読解すれば、比較的話しの流れは掴みやすいですが、それが出来ていないと苦戦している文章もあったのではないでしょうか❗️
理解出来ている人も、油断せずに復習＆音読するのをお忘れなく！！
①授業前にひとこと、でも話しましたが…
⇧に載せてあります『単語・和訳・英作文トレーニング』をテスト1週間前から毎日やってみてください❗️曖昧な理解がなくなり、成績が爆伸びします！！
最後まで見てくださってありがとうございました！
またお会いしましょう！定期テストがんばれ〜🐻
じゃあね〜、バイバイ！！
