【定期テスト】ELEMENT1-高1《Lesson2-3 | Christian the Lion | p28》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

Christian the Lion - ELEMENT1 Lesson 2-3

▼音声で学びたい方はこちらへ🐻

現在撮影中❗️


せんせい
おすすめ勉強法は、テキストを見ながら、こちらの音声で学ぶと、目(視覚)も耳(聴覚)も両方使えるので、効果バツグンです🐻

▼ELEMENT1-高1《Lesson2》はこちらから🐻

Christian-the-Lion-ELEMENT-1-Lesson2-4-practice

【定期テスト】ELEMENT1-高1《Lesson2-4 | Christian the Lion | p29》 | 単語・和訳・英作文トレーニング(コミュ英)

2023年6月15日
Christian-the-Lion-ELEMENT-1-Lesson2-3-practice

【定期テスト】ELEMENT1-高1《Lesson2-3 | Christian the Lion | p28》 | 単語・和訳・英作文トレーニング(コミュ英)

2023年6月15日
Christian-the-Lion-ELEMENT-1-Lesson2-2-practice

【定期テスト】ELEMENT1-高1《Lesson2-2 | Christian the Lion | p28》 | 単語・和訳・英作文トレーニング(コミュ英)

2023年6月14日
Christian-the-Lion-ELEMENT-1-Lesson2-1-practice

【定期テスト】ELEMENT1-高1《Lesson2-1 | Christian the Lion | p28》 | 単語・和訳・英作文トレーニング(コミュ英)

2023年6月14日
Christian the Lion - ELEMENT1 Lesson 2-4

【定期テスト】ELEMENT1-高1《Lesson2-4 | Christian the Lion | p29》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

2023年6月6日
Christian the Lion - ELEMENT1 Lesson 2-3

【定期テスト】ELEMENT1-高1《Lesson2-3 | Christian the Lion | p28》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

2023年6月6日
Christian the Lion - ELEMENT1 Lesson 2-2

【定期テスト】ELEMENT1-高1《Lesson2-2 | Christian the Lion | p28》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

2023年6月6日
Christian the Lion - ELEMENT1 Lesson 2-1

【定期テスト】ELEMENT1-高1《Lesson2-1 | Christian the Lion | p28》 | 教科書本文解説・和訳(コミュ英)

2023年6月6日


授業前にひとこと

今回は、ELEMENT1-高1《Lesson2》について扱っていきます❗️

Lesson2のタイトルは…🐻

Christian the Lion

という「人間とライオンの友情」についてのお話です。

ちなみに、このLessonでメインで使われている文法事項は…

現在完了形・現在完了進行形 , 現在分詞・過去分詞

です❗️

ちなみに、この記事では…

ELEMENT

の本文を引用しています。

すでに上記の教科書をお持ちの方向けの記事になりますので、お持ちでない方は全国の『教科書取扱書店』にて購入してから、記事を読み進めるようにお願いします!

ELEMENT をお持ちでない方はこちら

さて、いつも授業前に説明することですが…

定期テストギリギリ…
勉強のポイントを踏まえる→和訳を見ながらストーリー理解!→あとは音読❗️

定期テストまでまだ余裕がある!
勉強のポイントを踏まえる→和訳を見ながらストーリー理解! → 単語をインプット! → 一文ずつ重要ポイントを学習 → そのあと(最低でも)音読10回
定期テストで80点以上取りたいなら❗️

⇧に載せてあります『単語・和訳・英作文トレーニング』をテスト1週間前から毎日やってみてください❗️曖昧な理解がなくなり、成績が爆伸びします!!

コミュ英以外の定期テスト対策は?

現代文の定期テスト対策は こちら から

古文の定期テスト対策は こちら から

漢文の定期テスト対策は こちら から

日本史の定期テスト対策は こちら から

textbook-review-banner

teite channel をもっと活用する

せんせい
公式LINEアカウント では…

▷ 解説記事のリクエスト

▷ 新着情報のキャッチ

▷ 定期テスト予想問題

▷ オリジナルグッズの購入

ができるようになっています🐻

teite channel の 公式LINEアカウント はこちら

友だち追加

勉強のポイント

①本文は『ライオンのクリスチャンを野生に返す』シーンであることを理解する。

②単語・重要ポイントをインプットする。

現在完了形・現在完了進行形 , 現在分詞・過去分詞 について理解する。


本文&和訳

本文(Scene3)

【8】One day, Christian found a belt in the house and picked it up in his teeth.
ある日、クリスチャンは家でベルトを見つけ、歯でそれを拾い上げました。

Ace tried to take the belt away from him, but for the first time he angrily showed his sharp teeth.
エースは彼からそのベルトを取ろうとしましたが、彼は初めて怒って彼の鋭い歯を見せました。

Ace was shocked, and that reminded him that Christian was wild animal.
エースは衝撃を受け、そのことで彼はクリスチャンは野生動物であることを思い出しました。

【9】Since the two men began to worry about Christian, one of their friends advised them to talk to George, an expert on lions in Kenya.
その二人の男性はクリスチャンについて心配し始めたので、彼らの友達の一人が彼らにケニアのライオンの専門家であるジョージに話すよう忠告しました。

George said that Christian should join other lions in the wild.
ジョージは、クリスチャンは野生にいる他のライオンに加わるべきだと言いました。

John and Ace knew that a life in the wild was best for Christian, so they agreed with George.
ジョンとエースは野生での生活がクリスチャンにとって最適だと知っていたので、彼らはジョージに賛成しました。

【10】In 1970, the two men went to Kenya to set Christian free.
1970年、二人の男性はクリスチャンを自由にするためにケニアに行きました。

They asked George to train Christian to live in the wild.
彼らはジョージにクリスチャンを野生で生きる訓練をするよう頼みました。

Christian, then, met his new lion friends and learned their ways of living.
そうして、クリスチャンは新しいライオンの友達と会い、彼らの生き方を学びました。

【11】Their last day arrived quickly.
彼らの最後の日はすぐにやって来ました。

John and Ace spent one last fun day with Christian.
ジョンとエースは、クリスチャンとの最後の楽しい1日を過ごしました。

The next morning they left early without saying goodbye.
次の日の朝早くに、彼らはさよならを言わずに出発しました。


重要単語

せんせい
単語にはさまざまな意味がありますが、まずは定期テストを乗り越えるために、文章中で使われている意味で紹介しています🐻

V : 動詞 , Ving : 動名詞 , Vpp : 過去分詞, O:目的語, C:補語

beltベルト
pick up ~〜を拾う
tooth歯(複数形:teeth)
try to VVしようとする
sharp鋭い
remind〜に思い出させる
worry about ~〜を心配する
advise O to VOにVするよう忠告する
expert専門家
set O freeOを自由にする、解放する
ask O to VOにVするよう頼む、お願いする
without VingVせずに

重要ポイント

Christian the Lion - ELEMENT1 Lesson 2-3

「ピンク」=重要ポイント

記号について

V : 動詞 Ving : 動名詞 Vpp : 過去分詞
【 】名詞句・節 〈 〉形容詞句・節 ( )副詞句・節
S:主語 O:目的語 C:補語 M:副詞

【1】One day, Christian found a belt in the house and picked it up in his teeth.

《和訳》

ある日、クリスチャンは家でベルトを見つけ、歯でそれを拾い上げました。

《重要ポイント》

ここまで執筆完了❗️日々解説を加えていきます!

せんせい
すぐに解説記事を見たい方は、こちらのLINEからリクエストを送ってください🐻

teite channel の 公式LINEアカウント はこちら

友だち追加

【2】Ace tried to take the belt away from him, but for the first time he angrily showed his sharp teeth.

《和訳》

エースは彼からそのベルトを取ろうとしましたが、彼は初めて怒って彼の鋭い歯を見せました。

《重要ポイント》

【3】Ace was shocked, and that reminded him that Christian was wild animal.

《和訳》

エースは衝撃を受け、そのことで彼はクリスチャンは野生動物であることを思い出しました。

《重要ポイント》

【4】Since the two men began to worry about Christian, one of their friends advised them to talk to George, an expert on lions in Kenya.

《和訳》

その二人の男性はクリスチャンについて心配し始めたので、彼らの友達の一人が彼らにケニアのライオンの専門家であるジョージに話すよう忠告しました。

《重要ポイント》

【5】George said that Christian should join other lions in the wild.

《和訳》

ジョージは、クリスチャンは野生にいる他のライオンに加わるべきだと言いました。

《重要ポイント》

【6】John and Ace knew that a life in the wild was best for Christian, so they agreed with George.

《和訳》

ジョンとエースは野生での生活がクリスチャンにとって最適だと知っていたので、彼らはジョージに賛成しました。

《重要ポイント》

【7】In 1970, the two men went to Kenya to set Christian free.

《和訳》

1970年、二人の男性はクリスチャンを自由にするためにケニアに行きました。

《重要ポイント》

【8】They asked George to train Christian to live in the wild.

《和訳》

彼らはジョージにクリスチャンを野生で生きる訓練をするよう頼みました。

《重要ポイント》

【9】Christian, then, met his new lion friends and learned their ways of living.

《和訳》

そうして、クリスチャンは新しいライオンの友達と会い、彼らの生き方を学びました。

《重要ポイント》

【10】Their last day arrived quickly.

《和訳》

彼らの最後の日はすぐにやって来ました。

《重要ポイント》

【11】John and Ace spent one last fun day with Christian.

《和訳》

ジョンとエースは、クリスチャンとの最後の楽しい1日を過ごしました。

《重要ポイント》

【12】The next morning they left early without saying goodbye.

《和訳》

次の日の朝早くに、彼らはさよならを言わずに出発しました。

《重要ポイント》


Christian the Lion - ELEMENT1 Lesson 2-3

これで全て終了です❗️

ELEMENT1-高1《Lesson2-3 | Christian the Lion | p28》」おつかれさまでした🐻

現在完了形・現在完了進行形 , 現在分詞・過去分詞 を踏まえて読解すれば、比較的話しの流れは掴みやすいですが、それが出来ていないと苦戦している文章もあったのではないでしょうか❗️

理解出来ている人も、油断せずに復習&音読するのをお忘れなく!!

①授業前にひとこと、でも話しましたが…

定期テストギリギリ…
勉強のポイントを踏まえる→和訳を見ながらストーリー理解!→あとは音読❗️

定期テストまでまだ余裕がある!
勉強のポイントを踏まえる→和訳を見ながらストーリー理解! → 単語をインプット! → 一文ずつ重要ポイントを学習 → そのあと(最低でも)音読10回
定期テストで80点以上取りたいなら❗️

⇧に載せてあります『単語・和訳・英作文トレーニング』をテスト1週間前から毎日やってみてください❗️曖昧な理解がなくなり、成績が爆伸びします!!

最後まで見てくださってありがとうございました!

またお会いしましょう!定期テストがんばれ〜🐻

じゃあね〜、バイバイ!!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA